This post has been published by me as a part of the Blog-a-Ton 10; the tenth edition of the online marathon of Bloggers; where we decide and we write. To be part of the next edition, visit and start following Blog-a-Ton.
The rain had stopped just a while ago but the little droplets were trickling down the glass of the window each making their own path to the window sill. Roma looked out of the window, she could see the crimson sun setting amidst the tall coconut trees. In the ground nearby little boys in half pants and bare bodies were kicking around the football in mud and slush. They were completely drenched in mud yet they were laughing, shouting and shoving each other merrily. Roma turned away from the window and looked around the room, in one corner was the ‘bed’ of quilts,blankets and pillows which was rolled up neatly, beside it was the harmonium, tanpura and the mat rolled up, set vertically against the wall, beside it was a trunk with a huge padlock which contained the “valuables”. On the other corner was a kerosene stove and a few pots, pans and just beside the ‘bathroom’s’ tin door was a big iron bucket with a blue handle-broken plastic mug floating in it. On the wall beside window was the small mirror and an old calendar with Ma Kali’s picture decorated with a dried, dusty hibiscus garland. Roma glanced at the clock “its time, they’ll be here, let me get ready” she thought.
————————–
Dearest Ma,
I know this will hurt you a lot but I am left with no other option. I have to go as he is waiting for me in a taxi at the bus stand. I have thought a lot about the proposal but still couldn’t accept father’s chosen man. Ma I am leaving the ‘home’ where I spent my entire childhood to start ‘my own’ family. I am not taking any jewelery or the Benarosi you had selected for me, just taking a small chain and abundant courage which I inherited from you. I think that’s the biggest gift Ma from you.
I know I am leaving loads of insults for you, this disaster of girl eloping on the eve of marriage. But it’s not the age of playing with dolls Ma, this is life, real family. Ma you had said once that’s its hard to recognize people it’s the heart that is important not the money. Number of rich, handsome boys have tried to seduce me with their money and fame but I knew ultimately they would dump me. He is not so good-looking and has lots of shortcomings. He doesn’t have rich or famous lineage but has the courage to speak truth.
Ma I am leaving for good and will not return ever.
Your most loving daughter
Roma
Its been so long but Roma still remembers each and every word of the letter she had kept on her cot before leaving. She had left dressed as maid servant to avoid detection of her father and uncles. Anirban and his friend were waiting in the taxi at the bus stand as promised. They had gone to Kalighat directly and got married with the blessings from Maa Kali. Then they had fled to another city where Anirban’s friend had arranged a place of stay for them.Life was a picking up its rhythm in those first days. Anirban used go in search of some work and Roma would try to set-up her new ‘home’. She would lovingly sweep the floor, get water from the community hand-pump and cook. It was same Roma who actually had never entered the kitchen or done any housework in her ‘mother’s home’ because they had maids and servants to do everything. Her job was to just open her mouth sometimes even that was not required Ma would do that. Now Roma was doing everything for love. Anirban too was very nice he used to eat with a smile whatever palatable or otherwise was put by Roma on his plate. On weekends they would go to parks and gardens around the city just as they used to do before marriage. In short life was a bliss.
—————————-
“What you just got that silly necklace from your home and nothing else” uttered Anirban in frustration.
“But I never knew you were interested in jewelery, money etc” Roma was still shocked at Anirban’s enquiry of her jewelery.
“No I was not but I never contemplated the situation would turn so bad and thought you were very pragmatic … life can’t be led just on ideals, love etc. It needs food, shelter and clothing” Anirban seemingly disgusted.
Things started getting haywire when Anirban lost his day job and failed to get another job. He would do some petty jobs and bring home whatever he could but most of the times it was not enough. Roma started giving tuitions and music lessons to children in the locality and somehow they were able to make ends meet.
Roma was helped by didis of nari niketan to learn stitching and start working in the garments section of the co-operative. Meanwhile Anirban started drinking and stopped looking for any permanent job and would lie at home whole day idling or drinking. Roma tried very hard to stop Anirban from drinking by refusing him any money but he would not listen. Anirban would do some petty work and finance his drinking. If she denied him food, he would arrange his food outside somehow but would not stop drinking. He would sleep outside when Roma denied him entry to their home. Though he never created any ruckus or hit Roma in his drunken state but would not stop drinking either.
Roma watched helplessly as Anirban wasted himself away. She contemplated suicide many times but couldn’t do it ultimately as she was not that courageous to kill herself. Hence she surrendered herself to fate and continued her life by giving tuitions in morning, working for the co-operative in the afternoon and giving music lessons in the evening and kept hoping that one day things will change for better.
——————————
PS: This is my tribute to a famous Bengali song called “Roma” by Anjan Dutta. In fact Bengali friends would have noticed that the letter is nothing but an English translation of the song. After listening to the song I always thought what might have happened to Roma after she fled, Did she have a happy ending or otherwise? As far my personal experience is I have seen Romas having both happy and tragic ends.
The fellow Blog-a-Tonics who took part in this Blog-a-Ton and links to their respective posts can be checked here. To be part of the next edition, visit and start following Blog-a-Ton.









May 01, 2010 @ 00:44:15
Jibonmukhi !Bela Bose,Ruby Rai,Paulomi…and the list goes on isn’t it…very nostalgic stuff indeed.
This is a nice simple story, poignant and well woven.
Dhiman: Thanks Gyanban …. Yeah having grown up on these songs definitely will make one nostalgic ….
May 01, 2010 @ 00:52:54
I’m glad she din kill herself… I’ve seen many love marriages crumble like this… Sad story tho
Dhiman: Thanks Saurabh for commenting … Yeah thats the fun of fiction you can make the characters do whatever you want
May 01, 2010 @ 01:19:19
I just wondered, why would Anirban wait in a taxi near the bus stand? Why not a bus in the bus stand or taxi in a taxi stand? lol

It was a nice story. Even I have seen both happy and tragic endings but it is more tragic than happy.
All the best for blog-a-ton.
Dhiman: Thanks Nethra, Well don’t you think a taxi in bus stand is a twist
May 01, 2010 @ 01:55:15
Very beautifully woven, Dman. Very nice. I liked the way you described the setting in minute detail. It could be the true story of so many women around the world. If only women had the courage to break free from such relationships and rebuild their life….
Dhiman: Thank you so much…. I am glad that you liked so much… eye for detailing….. credit goes to authors like Jhumpa Lahiri
….
May 01, 2010 @ 07:40:55
Well written. Simple. And decent. All the best for BATOM 8.
-
PS: Visit http://bit.ly/shewasenough
Dhiman: Thank you very much
May 01, 2010 @ 09:03:10
very interesting. nicely crafted Dhiman..
all the best for BATOM 10.
Dhiman: Thanks
May 01, 2010 @ 09:52:49
well described and narrated buddy! Some love stories have a happy ending… while some stories have a sad end… but good that your Roma did not commit suicide and also the worst Anirban did not create ruckus and beat her – there is still love and a chance for Anirban to change .. say a glitter of hope still exists..
Dhiman: Thanks Lakshmi… actually I wanted a positive story with a positive ending so ….but in reality it may not be that way….
May 01, 2010 @ 10:36:29
Interesting take. It’s nice to get inspired by a song so much, that you wonder what happens after the end of the song. Good luck for Batom-10
Dhiman: Yeah Saro this gentleman writes and sings such songs …
May 01, 2010 @ 11:06:21
Beautiful short story Dman
Loved the idea that she showed enough courage to finally decide to face it all in hope of Anirban changing his ways.
Best wishes for Blog-a-ton
Cheers!!
Dhiman: Thanks!!! Yes I have seen some very courageous women in life so wanted this character to be one…..
May 01, 2010 @ 13:00:18
Well written and I like the details of Roma’s room, like as if I was there beside Roma watching the little droplets and football. An escape that we are seeing in many houses in India everyday. Reminds me of some good Indian films and ofcourse the runaway attempt in the movie Guru directed by Maniratnam. Keep writing!
Sureindran R. – Escape
Dhiman: Thanks Sureindran ….Manirathnam is a master director and I liked Guru very much….
May 01, 2010 @ 17:39:01
Dude very well written….. i really loved the letter …thats the best part of the story seriously
Btw do check mine @ http://truckdriver89.blogspot.com/p/escape.html
Dhiman: Thanks for the appreciation … yeah the letter is English translation of the song and the whole story is based on it …… just imagine how good the song is….
May 01, 2010 @ 20:57:57
Poignant…
Dhiman: Thanks Roshmi
May 01, 2010 @ 22:22:59
Good one!! Also reminds me of Mary Ann, for some reason….
Dhiman: Thanks Swayambhu
… Mary Ann another gem from Anjan Dutta’s collection….off to listen it right away
May 01, 2010 @ 23:11:18
hey lovely… i mean if u wanted you could have made a sad ending out of it…but the fact you didn’t makes it a cool one….
Dhiman: Thanks Sid….Actually I was tempted a lot but then thought let me end it on a positive note and see how it goes ….
May 01, 2010 @ 23:28:51
Loved how she didnt loose heart till the end… nice story..
Dhiman: Thanks Rajlakshmi
May 02, 2010 @ 12:26:46
A sad story, but good that it didn’t end with a suicide…
a write that can be made into a documentary
Dhiman: Thank you so much… its the best compliment I have got …
May 02, 2010 @ 12:38:16
i guess its happening with most of the couples who made irrational escape from homes …
very well written…
pragmatic and realistic…..
its glad that it didnt end with suicide…
keep writing buddy…
Dhiman: Thanks Mahesh
… exactly that’s what I wanted portray here ‘irrational escape’ mostly ends in a disaster….you got the term right
…
May 02, 2010 @ 13:57:01
I loved the letter part…and yes hats off to her courage that she still kept moving in life with so many odds….
All the best for BAT 10
Dhiman: Thanks …. Yeah you know some times you are left with no options ….I feel one must take the complete responsibility of one’s action and live it out ….rather than escaping ….
May 02, 2010 @ 17:19:33
Simply awesome. Twists and turns and all that makes it a grest piece of fiction. nostalgic and best
Glad I stopped by to read. good wishes for BAT10
Dhiman: Thank you Tikuli … gr8 to have you back after a long time
….I am glad that you liked it ….
May 02, 2010 @ 18:44:49
A wonderful story! well-written!
Dhiman : Thanks Rachana
May 02, 2010 @ 21:21:49
The words of the letter are beautiful! I now want to hear the song!
I loved the details of the room, specially the bit about the plastic mug in the bucket of water… You have quite an eye for detail!
Best of luck for B-A-T!
Dhiman: Thanks ! You can hear the song at the link provide by me …. the bucket and mug was a last minute addition and I was not sure whether to use it or not ….I am glad that you liked it
May 02, 2010 @ 22:54:30
Hey interesting one Dhiman.. Especially, liked it more after reading the P.S. Nice way of weaving a post out of a song.. one can say sequel of tht song!! Plus also the description of the props and environ in the frst para was gr8
Dhiman: Vipul …I am glad that you liked the story … honestly I don’t think I have the capability to write a sequel of the Song but I tried to weave a tale from it based on my experiences
….
May 03, 2010 @ 12:35:52
nice story inspired by the song….
tried searching for the lyrics.. could find them. would be nice if you could share tehm.
cheers,
The Variable, Crazy Over Desserts – Nachiketa
Catch me on facebook @ Crazy Over Desserts
Dhiman: You want the bengali lyrics well here they are :
Sorry I couldnot write it in bangla script ….
May 03, 2010 @ 13:01:59
Nice one. Actually sad ending was not so sad for me. When you mentioned taxi and friends, I thought the bugger is going to sell her off at a brothel. This is at least better than that. At least he loved her in the first place. Only later things turned sour. Best of luck for the Blog-a-ton
Dhiman: Hey TF! thanks for the comment! Yeah throughout the story I was having dilemmas about the direction but finally took it through a positive pathway ….but sad yes … isn’t that what happens in reality….
May 03, 2010 @ 16:11:43
That was a wonderful tale. Liked the narration, description… that eye for detail…

….
Very interesting.
All the best for BAT-10!
Cheers
Dhiman: Thanks Shilpa
May 03, 2010 @ 20:50:17
A very nice and simple tale. I have seen many sad endings like this. One girl lost her husband in an accident just after few months of love marriage, against the wishes of her parents. Most of the times the ending is sad.Very nicely narrated. I loved the letter. I will try to listen to the song (with subtitles)
Dhiman: Thanks Ashwini…. Yeah do listen to the song and keep the letter in the story handy
…thats the English translation of the song
May 03, 2010 @ 23:16:53
good story Dhiman..it is difficult to live with a drunkard husband..you expressed the emotions very well
Next BAT entry at Neha’s then?
Dhiman: Thanks Neha! Next BAT’s deal already done
so don’t worry …. only one thing Vipul said something about new rules
….we need to keep that in mind…
May 04, 2010 @ 00:36:07
and yeah, the new look of the blog is super duper cool
Dhiman: This new theme Twenty Ten from wordpress is simply awesome so couldn’t resist changing it
May 04, 2010 @ 09:51:01
roma is my one of the most favorite songs sung by Anjan Dutta…yes the letter makes it evident that this story is inspired by the song..great job as always
….
Dhiman: Hey … abc well thanks for the appreciation…. Now can you please provide your ‘true’ credentials coz the comment gets into spam filter moreover it feels nice to know your reader
May 04, 2010 @ 13:19:15
Though I like happy endings better, I liked the way you’ve treated this story. And got inspired by a song? That’s amazing.
Overall, a very nice story indeed.
All the best for batom!
Dhiman: Thank you Karthik … Yes the song was just perfect for a story i felt always so went ahead with a fiction around it….
May 04, 2010 @ 14:51:57
You are a story teller, I’m from Bengal (not a bengali) .. weaving sound out and around of this song was unimaginable, at least for me ..
Ma go ma chollam ami korte nijer sonsar .. well done Dhiman!
in love with me and life..escape !
Dhiman: Thanks Sourav! Well there used to be a time when Anjan Dutta and contemporaries moved me a lot with their songs (they still do actually!) and its only now they are getting manifested in my imagination this way
May 05, 2010 @ 11:33:29
Hi Dhiman,
That was a nice n simple story n told from the heart…I hope she does find her escape..
all the best for B-A-T!!
MyPost:
http://www.pravinnair.com/2010/05/escape.html
Dhiman: Thanks Pravin… don’t you think this IS her escape ….
May 06, 2010 @ 21:18:23
a Excellent story.. But somehow the end shud have been more.. how can such a girl with so much courage leave everything to fate. give it all up.. IF she had to do that then it would be much better for her to leave the guy and go back to her parents
For parents no matter what Will accept her back.. and she can start again.. Parents can never give up on there child…
but beautiful story it is
Dhiman: Thanks a lot Bikram…. Hmm Yes she could have returned to her parents but she had said she’ll never return in her letter so maybe her ego or self-respect call it what you may, is stopping her from going back to her parents…. as far as surrendering to fate is concerned …well you see Anirban has some weaknesses but he is not a bad or mean person, he still loves Roma…. so she hopes someday he may get back moreover Roma is a strong woman who just keeps fighting her battles …relentlessly ….
May 07, 2010 @ 10:01:06
See I can comment now!! As I said, loved your interpretation, would love its other version!
Dhiman: Oh Wow! Finally you were able to comment …Thank you… Well like I said on FB… I was trying for the other version but till now unable justify it ….its just not fitting my mindset right now maybe I’ll try a little more
May 07, 2010 @ 15:43:05
Lovely narration…a simple story but with so much truth. Life can be cruel and most people find out the hard way. I liked Roma’s attitude…she is a survivor, a fighter..
Dhiman : Thanks LP
…. I am glad that you liked Roma’s attitude ….
May 08, 2010 @ 02:10:54
nice
like the way you said it
Dhiman: Welcome back and Thanks
May 17, 2010 @ 00:20:28
Well written
Dhiman: Thanks Dew